Montag, 12. März 2007

Wer ängstlich eines schießenden Sternes hat* …


Ohne Titel, 2007
Mischtechnik auf Papier, 42 x 29,7 cm


*Ich finde mein Übersetzungsprogramm erstaunlich kreativ:

Eingabe Englisch:
Who’s afraid of a shooting star

Übersetzung Deutsch:
Wer ängstlich eines schießenden Sternes hat

Eingabe Deutsch:
Wer ängstlich eines schießenden Sternes hat

Übersetzung Englisch:
Who has fearfully a shooting asterisk

Eingabe Englisch:
Who has fearfully a shooting asterisk

Übersetzung Deutsch:
Wer ängstlich ein schießendes Sternchen hat

Eingabe Deutsch:
Wer ängstlich ein schießendes Sternchen hat

Übersetzung Englisch:
Who has fearfully a shooting asterisk

Eingabe Englisch:
Who has fearfully a shooting asterisk

Übersetzung vereinfachte chinesische Schrift:
谁可怕地有射击的星号

Eingabe vereinfachte chinesische Schrift:
谁可怕地有射击的星号

Übersetzung Englisch:
Who fearfully has the fire the asterisk

Eingabe Englisch:
Who fearfully has the fire the asterisk

Übersetzung Deutsch:
Wer ängstlich das Feuer das Sternchen hat




Keine Kommentare: